最近篮球圈和火箭粉们的吐槽声有点大:火箭队新秀伊森的名字到底怎么念?网上一搜,各种版本满天飞,声势浩大,跟开年春晚的红包大战有一拼。到底是“伊森”?“艾森”?“易生”?还是“让我们单膝跪地虔诚地念——伊森”?别急,今天我们来好好聊一聊这个神秘又让人犯迷糊的名字。
给大家先甩个官方东北大汉普通话版——“伊森”,一切搞定;美剧原声带版,走“伊桑”(ETH-an),末尾“th”带点轻轻的“思”音,听起来像“艾桑”。不过老司机提醒,千万别直接“塞”成“爱生”或者“意生”,不然集合篮球小迷弟们的脑洞,感觉要引发语音暴动了。
火箭队里的老铁们怎么念呢?反正上场喊他,队友们经常整活儿,喊着喊着声音突然飘忽,搞得伊森自己都不好意思。这还不算,粉丝们也分成两个阵营,铁粉组唱“伊森”,萌新党喊“伊桑”,路人甲路人乙表示“你们再吵我要报警了”。
顺着这梗,说到伊森名字的由来和流行度,Ethan这个名字本身在欧美超级流行,堪称王炸级别的男孩儿名字。它起源于希伯来语,意思是“坚固”“坚定”。火箭队这位伊森,后来也被粉丝调侃,名字这么稳,打球也得稳中带皮,稳如老狗,看谁还敢吹他不行!
给你们打个比方,如果你看到赛场上他冲击篮筐时,那种“吃瓜群众都傻眼”的霸气,名字念得靠谱,那就是加分。毕竟,NBA传奇名字那叫一个多,什么“勒布朗”“库里”“杜兰特”,一不小心发错名字都尴尬得想找地缝钻进。火箭队伊森这名字,既接地气也高逼格,就是你别念成“意生”,我劝你行不行?
网上还有大神把伊森名字读法做成了搞笑短视频,里面各种动画表情包跳出来,配音师一阵狂飙,配着“伊生~伊生~~伊森~~~”魔怔循环,火箭队的粉丝点个赞,点赞让他多出点这样经典作品。相信我,隔壁湖人那边听到这些,估计也想派个说唱小哥来抢节奏了。
当然,也有朋友问了,伊森的姓氏咋念?这个说起来简单,和名字比起来那姓简直高冷。一秒念完“伊森+姓氏”,气场立刻拉满,朋友圈打卡、应援喊话都强烈建议学学。毕竟篮球打得好不好,名字念得精准那是硬道理,省得场边解说都开始偷偷笑场。
我打听到最新消息,火箭队官方其实早就准备好标准发音视频,还录了实名版和萌版各一份,差点直接发给每个球迷学习参考。可惜转发量太大,服务器直接炸了,到现在还没上线,只能靠我们自行脑补配音了。粉丝们,要不咱们组个“伊森读音统一联盟”,专门播放标准发音,弄个线上挑战赛,谁念得标准送篮球?
有意思的是,网友们对伊森的名字还产生了各种网络梗,比如“伊森一生无悔”、“伊森开挂中”、“伊森带飞队”,光是这些梗词,就足够让火箭的评论区高潮一波又一波了。原来,名字能带动的气氛比三分球还准!
说到底,念名字的问题,既是语言的趣味,也是一种文化的小碰撞。伊森打火箭,他的名字在观众心中立住了,也成为球迷们日常饭后的小乐趣。下次看到他,别忘了帮忙喊声“伊森”,否则他可能会想:难道我叫“易生”?
到底怎么念呢?学会了没?别害羞,走起,带着“伊森”火箭,来波三分暴击,让全场嗨起来!