内马尔英文名,内马尔英文名怎么写

2022-08-05 5:20:00 体育资讯 yemeh

内马尔英文名



本文目录一览:



8月29日,国际知名运动品牌耐克(Nike)宣布已与巴西足球明星内马尔(Neymar)「分手」,意味着内马尔结束了自己合作了15年的耐克代言生涯。

目前效力于法甲球会巴黎圣日耳曼(PSG)的内马尔,在13岁那年就开始与耐克合作。

在和耐克合作期间,耐克公司也曾为内马尔打造过多个版本的个人LOGO设计,其中最近一次是去年11月份。

内马尔LOGO

9月12日,内马尔在自己的推特账号上正式宣布自己将成为德国运动品牌 PUMA(彪马)的代言人。

随后,PUMA 为内马尔打造的专属LOGO也*亮相。

这款新LOGO与先前耐克的版本在表现形式上非常相似,都是将内马尔的姓名 Neymar-Junior 缩写成「NJR」三个字母进行创意组合。

它将是内马尔职业生涯中的第四个个人LOGO。

有趣的是,之前耐克将自己的LOGO强行加入字母「R」中,让原本风格统一的图形变得很突兀。

当然,新代言对象 PUMA 也会将自己的LOGO放在内马尔的新LOGO中。

内马尔的四个LOGO

今后,这个新的图标和视觉形象将与 PUMA 共同发布的产品一起使用。




荷兰世界杯

无论怎么说,说荷兰队是世界足球强队都不为过

如果问世界足球强队有哪些?大家脱口而出的会是巴西、德国、阿根廷、西班牙、法国、意大利、英格兰、荷兰等等,而从世界杯成绩来看,世界杯已经举办了21届,虽然几乎每届四强都有黑马诞生,但世界杯*还从未有球队爆冷得过,世界杯*的含金量还是很高的!

世界杯*榜

迄今为止,共有8个国家夺得过世界杯*,分别是巴西5次、意大利4次、德国4次、乌拉圭2次、阿根廷2次、法国2次、英格兰1次、西班牙1次。世界杯*大家都记得,而亚军却往往被球迷们所忽视,德国队的强大是在它不仅*数目多,亚军也夺得了4次,另外阿根廷队和荷兰队各夺得3次亚军,决赛场上有输有赢很正常,相比较下荷兰队明显更苦情,世界杯决赛胜率居然是0%,“无冕*”这个称号一直来形容荷兰队,但这个称号只能让荷兰球迷吞苦水。


荷兰队世界杯成绩分析,克鲁伊夫之后整体不差,就缺了个*

荷兰队世界杯总成绩

总共21届世界杯,荷兰队未参赛3次,世预赛淘汰更是达到了*的8次,不过其中6次都是发生在1970年克鲁伊夫出现之前,1970年后荷兰队只有两次世预赛遭到淘汰,分别是2002年韩日世界杯和2018年俄罗斯世界杯。

克鲁伊夫率领荷兰队一飞冲天

只要能晋级参加世界杯,荷兰队的成绩还是不错的,从未小组赛遭到淘汰过,共4次打进十六强,还有1次打进八强,夺得1次殿军和1次季军。另外,荷兰队还夺得了3次世界杯亚军,分别是1974年世界杯亚军、1978年世界杯亚军和2010年世界杯亚军。

这个成绩跟巴西队或德国队相比,确实差距甚远,但是跟英格兰队相比,丝毫不差,英格兰队*利好是1966年在本土世界杯夺得了*,但除此之外,英格兰只打进过一次四强,如果仅仅从世界杯成绩来看,荷兰队的整体成绩是超过英格兰队的。


荷兰队欧洲杯成绩分析,成绩*,但状态不稳

荷兰队欧洲杯总成绩

第一届欧洲杯于1960年开打,那时世界足坛已经相当成熟了,荷兰队未报名参赛,但从1964年第二届欧洲杯开始,荷兰队就再未缺席过报名,但欧洲无弱旅,荷兰队5次倒在了欧预赛门口,另外还有2次小组赛遭到淘汰,总共15届欧洲杯,这三个情况居然达到了53.3%。

范巴斯滕率领荷兰队夺得欧洲杯*

另外成绩就是2次打进八强,4次打进四强,以及1988年夺得欧洲杯*,但历史上共有荷兰、德国、西班牙、法国、前苏联、意大利、捷克斯洛伐克、丹麦、希腊、葡萄牙10个国家夺得了过欧洲杯*,似乎欧洲杯*的价值远没有世界杯*高。


FIFA排名显示荷兰队是毫无疑问的世界强队,但不稳定

荷兰队1993年-2007年FIFA排名

FIFA从1993年开始每月公布世界各国足球队的排名,每年的12月份排名也被称为年终排名,含金量*,从1993年至今已有27个年头,我们划分两段来看下荷兰队的FIFA排名,从1993年-2007年,荷兰队*排名是2003年的第3名,但也有三年排名滑到了10名之后,分别是1997年第22名、1998年第11名、1999年第19名。

荷兰队2008年-2019年FIFA排名

2008年欧洲杯上,荷兰队小组赛大放异彩,3比0大胜意大利队,4比1大胜法国队,身在死亡之组却轻松的三战全胜小组第一出线,斯内德、罗本、范佩西三人组成了新的“荷兰三剑客”,大杀四方,2010年世界杯荷兰队决赛0比1惜败给西班牙队,罗本的两个单刀成为了荷兰球迷永远的痛,也是在那几年,荷兰队的FIFA排名创造了史上*纪录,2008年第3名,2009年第3名,2010年第2名,2011年第2名。

14年世界杯罗本率领的荷兰队5比1狂虐西班牙队

不幸的是,在罗本、范佩西、斯内德等人退出国家队后,荷兰队实力大为下滑,连续缺席了2016年欧洲杯和2018年世界杯,2016年更是创造了队史*排名第22名。这两年算是否极泰来,范迪克、德里赫特、德容、德佩的出现,给这支球队又带来了希望,荷兰队也顺利拿到了2020年欧洲杯入场券。


球星制造厂,荷兰队从不缺少球星

荷兰队历史从不缺少球星,克鲁伊夫、巴斯滕、博格坎普、西多夫、范尼、范佩西、斯内德、罗本、范迪克等等都是世界**,我们来了解下其中*代表的三人,也就是克鲁伊夫、范巴斯滕和范迪克。

叼着烟的克鲁伊夫

约翰·克鲁伊夫(Johan Cruyff),1947年4月25日出生于阿姆斯特丹,,前荷兰职业足球运动员、教练员,司职前腰、中锋。克鲁伊夫的职业生涯夺得过9次荷甲联赛*、1次西甲联赛*,1次欧洲优胜者杯*等多项荣誉,并在1971年至1973年帮助阿贾克斯实现欧洲*杯三连冠,个人三次荣膺欧洲足球先生(1971年、1973年、1974年)。他的辉煌不仅仅是球员时代,在足球教练领域,他也占有一席之地,1988年至1996年,克鲁伊夫任教于巴塞罗那足球俱乐部,期间率领巴萨连续4个赛季夺得西甲联赛*,并在1991-92赛季夺得俱乐部历史上第一座欧洲*杯*。

范巴斯滕领携荷兰三剑客

马尔科·范巴斯滕(Marco Van Basten),1964年10月31日出生于荷兰乌得勒支,荷兰前男子职业足球运动员、教练员,球员时代司职中锋。范巴斯滕先后效力于荷甲的阿贾克斯和意甲的AC米兰两家足球俱乐部,职业生涯曾为俱乐部赢得过2次欧洲*杯*、3次荷甲联赛*、4次意甲联赛*等多项荣誉,个人曾获得3次欧洲足球先生、1次国际足联世界足球先生、4次荷甲*射手、2次意甲*射手、1次欧洲金靴奖等重要荣誉。比较遗憾的是,因为伤病,仅仅31岁时范巴斯滕就宣告退役。

世界第一中后卫范迪克

维吉尔·范迪克(Virgil van Dijk),1991年7月8日出生于荷兰布雷达,荷兰职业足球运动员,场上司职中后卫。2017年12月28日,利物浦官方宣布从南安普顿签下范迪克,转会费达到7500万英镑,刷新世界足坛后卫转会费纪录。2018-19赛季,作为核心帮助利物浦夺得欧冠*和英超亚军,个人夺得2019年世界足球先生第二名和金球奖第二名。

荷兰队没有一座世界杯*的原因到底是什么?

激情庆祝的斯内德、范佩西和罗本

原因一:内讧,几乎每届大赛,荷兰队内都会曝出内讧,球员与主教练之间的矛盾,球员之间的矛盾比比皆是,1990年世界杯,荷兰三剑客联手逼迫荷兰足协罢免利伯莱格兹的职务;1994年世界杯古利特与艾德沃卡特激烈争吵后愤而退队......球员与主教练之间的矛盾已经让人瞠目结舌,球员之间的矛盾更是家常便饭,甚至传过罗本、范佩西与亨特拉尔等球员在国家队经常用棍棒互殴!只能一声长叹!

2000年欧洲杯与荷兰队一战封神的托尔多

原因二:心理素质差,点球大战几乎没赢过,杯赛打到淘汰赛阶段,偶然性就越来越大,这个时候不仅仅考验球队的实力,球员的心理素质也是至关重要。2000年欧洲杯半决赛,荷兰队120分钟获得两个点球,居然一个没进,最终与意大利队0比0战平进入点球大战,点球大战四罚一中,总共6个点球进了1个,现场观战的贝利都惊呆了!

荷兰美女球迷

原因三:浪漫的国度,造就了暴躁的脾气,荷兰是一个开放自由的国度,别的国家所不允许的,在荷兰都是被法律允许的,这也造就了荷兰球员暴躁的脾气,克鲁伊夫如此、古利特如此、西多夫如此,不够冷静,这一点跟德国球员一比,差距就不小了。


荷兰队现有球员分析,2022年世界杯夺冠有希望吗?

荷兰队备战2020年欧洲杯大名单

荷兰队备战2020年大名单如下

门将:比佐特、西莱森、弗梅尔
后卫:范安霍尔特、阿克、布林德、范戴克、杜弗里斯、德里克特、韦尔特曼、德弗莱
中场:范德贝克、德容、德罗恩、斯特罗曼、维纳尔杜姆
前锋:巴贝尔、博古伊斯、贝尔温、卢克-德容、马伦、孟菲斯、普罗梅斯

荷兰队前场核心德佩

主力门将将是西莱森,中后卫范迪克搭档德里赫特,这是世界最*的中后卫组合,德容将是中超核心,维纳尔杜姆将是对德容一个很好的辅助,中后场星光熠熠,但前场阵容就差了点,德佩、巴贝尔跟当年的罗本、范佩西相比,还是差了一截。整体来看,荷兰队复苏还需要时间,2022年世界杯荷兰队最切实际的目标还是保八争四,能打进四强就谢天谢地了,2022年世界杯就想夺*,那是需要天大的运气的。




内马尔英文名简称

足坛*的外号由来,人们通常以其踢球的特点、名字发音、名字的寓意、长相亦或者球迷对他们的敬仰来起外号。而有些球星外号来自中国球迷给起的,估计有些连球星本人都不知道其外号的含义吧。相比较国外的大多数都是根据球星的技术风格以及名字里面的发音而设定一些传颂全世界的响亮名声,而国人大多就经常因为因为球星的长相而设立外号,典型的例如‘孙大圣’加雷斯贝尔,球星闪电埃尔顿等等,或是因为某个发型和一些段子而设计,当然了这些都是球迷最喜欢球星的赞美和赞扬并不存在贬义意思,接下来小编给大家盘点一下比较有个性的十大球星外号。

10、科佩勒·拉维兰·利马·费雷拉-----外号佩佩、武僧,佩佩是很多教练喜欢的球员,身体强壮、跑动积极、拼抢凶狠,踢球十分有血性,佩佩登陆西甲后,以其侵略性十足的球风,时常上演的杀伤性防守动作,一度臭名昭著也得到了武僧的称号。而佩佩这个外号源自于他名字的简称,全名(Képler Laveran Lima Ferreira),昵称“佩佩”(Pepe)。而西班牙国家德比中,佩佩在面对梅西的时候依然不改“武僧”本色,联手水爷一起靠着强悍的防守动作让拉玛西亚影视队叫苦连天。

9、瓦拉内------外号学霸,“我们换个时间聊吧!”瓦拉内7年前这样挂掉了齐达内的招募电话。当然,只有18岁的瓦拉内不知道跟他谈话的是齐达内。当时的他正在忙着自己的期末考试。场下他是精通四国语言的天才,场上他学会卧薪尝胆,用曾经被屈辱的方式,把失去的东西赢回来。7年之前,效力于朗斯的青年后卫瓦拉内,接到了时任皇马青年队主帅齐达内的电话,后者邀请他前往皇马,加盟西甲豪门。无论是谁,在刚满18岁的年龄接到皇马的邀请,恐怕都难以抑制自己的喜悦,更何况这个法国人接到的是法兰西足球图腾齐达内的电话。但他竟然怀疑对方在开玩笑:“我当时不知道对面是谁,还以为是别人在恶作剧。最后我听出了他的声音,才确认他真的是齐祖。”但耿直的瓦拉内依然以自己需要准备考试为由,挂掉了日后恩师的电话。他的哥哥听到这个消息都认为他疯了,而他“学霸”的绰号也因此不胫而走。足球场上的瓦拉内年纪轻轻已经成为了人生赢家,皇马的连年欧冠*,世界杯*,这些足球精英一辈子也取得不了的成绩短短几年瓦拉内已经全部拥有了,或许这就是学霸的真本色吧。

8、法尔考----外号老虎,法尔考作为中锋抢点意识强,身材不高但体格健硕,弹跳能力过人射门精度准,双脚射门能力都极强。综合来看,属于进攻终结者型球员过人技术不是很花哨,不过爆发力惊人,经常依靠身体强行超车。法尔考的名字在西班牙语中是“老鹰”的意思,不过他却得到了一个“老虎”的外号,“老虎”是法尔考在河床足球俱乐部效力时的队友给他起的,因为在球场上,法尔考总是充满斗志地不断进攻,即便取得了进球也不停止战斗。只是相比较起外号,足球场上的法尔考可以说是高开低走,不论是在年少成名的阿根廷还是名震欧洲时期的马竞法尔考这只老虎都是让人不寒而栗的,只是后期出走马竞之后法尔考就像没牙的老虎,除了短暂在摩纳哥有过回光现象,但随着年龄的增长已经逐渐消失在人们的视野中。

7、贝尔----外号大圣,贝尔长得像齐天大圣孙悟空不管是动画片还是真人版都很像,外貌当然不是重点,重点是人家速度超级快,跟大圣一个筋斗十万八千里一个概念,别人传球都是传给队友而贝尔传球是传给5秒后的自己。欧冠决赛,又一次成了“齐天大圣”封神的舞台,但正如《西游记》中一直被如来佛禁锢、被紧箍咒束缚的悟空,在皇马这艘银河战舰,他并不快乐。场外的贝尔,就像雕塑一样“安静”。但谁都清楚,一旦贝尔站在球场上,随时都可能化身“齐天大圣”。

最直观的感觉就是成名之战,欧冠中面对世界第一右后卫麦孔的三番两次的羞辱,以及国家德比中传给5秒后的自己,这些都是大圣的高光时刻,只是如同那些靠速度踢球的前辈们一样,玻璃身体始终是无法支撑起大圣的职业生涯,与初到皇马的万众期待到现在的死皮烂脸,贝尔的职业生涯较人们预期猜测的还是相去甚远。

6、拉莫斯----外号水爷,水爷是中国球迷为皇马中卫拉莫斯取的昵称 1:拉莫斯很喜欢在比赛前洗头发,然后把头发打湿,造成头发水水的样子。2:拉莫斯刚加盟皇马时算是皇马的小祸水,因为和他脾气暴躁有关,还有各种铁汉子的球风,令人油然感到畏惧。3:还有就是他在比赛上比较爷们,球技更是令人赞叹,综合水水和爷们的说法,所以叫水爷。

5、迪马利亚----外号天使之翼,安赫尔·迪马利亚(Ángel Di María),全名安赫尔·法比安·迪马利亚(Ángel Fabián Di María),angel这个单词在英文里是天使的意思,再加上他在球场上主要打边锋,所以被称为天使之翼。迪马利亚是一位*的中场,但最重要的是他是一位团队球员,毫无疑问他有巨大的天赋,他是一位速度极快并且左脚出众的球员,他的盘带技巧和突出的能力会让最出色的防守球员害怕,他对球队是一个非常棒的补充。在场对球队的帮助也犹如天使一般。职业生涯在皇马经历了*时期,到了后入曼联时期被评为“水货”,直到在大巴黎2020年的这次特殊的欧洲*杯之旅中可谓表现的淋漓尽致,从复赛以来天使的表现可谓全队第一,尤其是硬战当中的表现丝毫不输内马尔等球星。

4、伊布拉西莫维奇----外号伊布大奉先,他的职业生涯中曾辗转荷甲、西甲,意甲,法甲,英超等多个欧洲主流联赛,并且拥有伊布的球队在夺得联赛*上很有心得,曾经流传过这么一句话“得伊布者得联赛*”。伊布全名是兹拉坦·伊布拉希莫维奇,一个瑞典人,却有个奉先的外号。而外号由来第一点,名称相近,众所周知,奉先是三国名将吕布的代名词,而瑞典前锋的全名翻译中文为兹拉坦·伊布拉希莫维奇,简称伊布,吕布与伊布同有一个步字,发音相似,中国球迷很容易念到一起去,然后又引申成奉先二字。第二点,就是二人的经历,吕布曾经先后投靠过丁原,董卓以及“刘皇叔”刘备等人,不过却都没过多长时间就背叛了君主,因而有人称吕布为三姓家奴,而伊布在足球场上的经历与吕布有些相似,当然在球员的足球生涯中,转投其他球队无可厚非,不过伊布曾经先后效力过尤文图斯,国际米兰,AC米兰这意甲三强,因此招来很多意甲球迷不满,所以会将二人的经历类比。第三点的话应该就是因为二人都有超凡的实力,吕布在三国时期可谓是第一武将,鲜有败绩,曾独斗刘备三兄弟,而伊布的实力自然也不用多讲,除了梅西C罗二人,没有人敢说自己超过伊布,毕竟伊布不仅身体强壮,而且脚下特别细腻,经常打出匪夷所思的进球,以一己之力帮助球队赢得比赛。宛如三国时期的吕布。再者就是性格因素了,历史上的吕布是个目空一切,毫不谦让的武将,而吕布也是一样,放荡不羁,不被约束,充满霸气,大有老子天下第一人的气概,而且常常说出让人瞠目结舌的话来。在形象上,伊布身高195cm,人高马大,身体非常强壮,与历史上的吕布形象很像,同时詹俊老师曾在直播中说过“马中赤兔,人中伊布”的话,也帮助伊布这一外号有所传播。虽然将伊布称之为大奉先,不过并不是一种恶意,而是代表着中国球迷对伊布的一种赞美与折服。

3、莫德里奇---外号魔笛,相比于横行当今足坛的那些“兽腰”,克罗地亚人莫德里奇的身体条件简直不适合足球运动,他个子不高,身体不壮、速度不快、下脚不狠,但跟许多天才一样,这并不妨碍莫德里奇用他的天赋和执着,最终成长为继皮尔洛和哈维之后,欧洲最杰出的中场大师。魔笛,这是中国球迷简化他的英文名字而起的,要说中文真的是世界上最有意境的语言,魔笛这个外号把莫德里奇在球场上的潇洒飘逸,掌控全局体现的淋漓尽致。魔笛是近几年*一位打破“绝代双骄”垄断的世界第一这个称号,虽然世界足球先生的称号引起争议较多,但不可否认的就是魔笛的存在感和价值感是无法单纯的用某个指标去衡量的,如同当年的伊涅斯塔哈维一般。个人感觉魔笛的当选更像是对中场球员的一种荣誉上的弥补,足坛近十年里中场球员的出色已经渐渐压过前锋线,但是因为有梅罗这对“变态”组合存在导致一大批中场*人才表现良好却未能获得更高的荣誉,而魔笛的出现恰恰算是对上个十年的一次补偿吧。

2、罗纳尔多---外号外星人,1996年罗纳尔多刚从埃因霍温到巴塞罗那,罗纳尔多才20岁,却是他状态*的时候。1996—1997赛季, 巴萨对阵波斯特拉的比赛。罗纳尔多在那场比赛有非常惊艳的表现。在比赛过程中,罗纳尔多连过七人,从抢球到进门,跑了大半个球场,他都是一人完成。而且在奔跑过程中,有多名孔波斯特拉球员对罗纳尔多生拉硬拽,多人围截。但就是这样,罗纳尔多在身体重心失衡的情况下,还是把球踢进。赛后时任巴萨主帅罗布森在新闻发布会上的评价是“只有外星人才能打进这样的进球!”至此“外星人”的称号不胫而走。罗纳尔多在巴萨效力时,表现出非凡的进攻能力,速度、意识、过人、射门超凡脱俗。当时巴萨的主教练罗布森对罗纳尔多作出了这样的评价:“我感觉罗纳尔多不属于地球,因为他的技术地球上再没有人能够达到。”外星人的绰号从此举世皆知。笔者身为80后完整的经历的罗尼的职业生涯,如果说90后、00后眼中梅罗是*的球员,那么作为80的笔者可以告诉这些小孩们罗纳尔多是那个时代最伟大的球员,没有之一。

1、克里斯蒂亚诺·罗纳尔多---外号c罗,C罗的全名是Cristiano.Ronaldo,而球衣背后印这样的名字太长,又因当时的Ronaldo只属于巴西9号,所以根据西方人简写的习惯,印上C.ronaldo,因此国内简称C罗。以前大罗和小罗*的时候,人们称C罗为小小罗, 但随着大小罗双双淡出人们的视线,人们忽然发现,曼联的7号球衣,C.ronaldo变成了Ronaldo,这也告诉着人们,现在*的‘罗纳尔多’是曼联7号。当今足坛最成功的7号!他像所有曾经7号的主人一样,把7号作为了他的代名词!曾经他为7号自豪,现在7号因为他而更加显赫,传奇!世界足坛俱乐部唯有两家,只有曼联,皇马,才拥有7号传承,传奇色彩,核心地位的7号!随着在皇马的功成身退,来到意甲的C罗依然表现出了返老还童的迹象。虽然过往犀利的突破以及眼花缭乱的‘骚气过人’逐渐减少,但不变的依然是那份对足球的热情以及本人具有的霸气,是有些延续性的,一代代传承下来的精神!

最近投身校园足球青训中了,已经好长时间没有更新文章了,多请各位看官谅解。

还有很多搞笑或是有寓意的球星外号没有一一写上,喜欢的麻烦各位评论区留言加关注




内马尔英文名怎么写

作为一个从小看球的铁杆球迷,有时候不光是看***5的直播,也会看一些粤语直播。在香港、广州一代,以及很多海外华人地区,粤语评球的普遍程度还是很高的。最主要的是,因为一些版权问题,粤语直播对欧洲五大联赛的涵盖面要大于***,比如***早年只直播意甲、德甲,而粤语频道也会直播英超。虽然不懂粤语,但也专门去学了粤语懂了听力,看球无压力。

粤语评球和普通话地区有个很大的差别,就是对于球星名字的翻译。这是个很有意思的事情。有些粤语翻译大概能猜出来的是谁,比如说:美斯。你看着这个名字,稍微琢磨一下大概能猜出来,其实就是梅西。再比如说:尼玛(不是骂人啊),稍微想想可能也会猜出来,就是内马尔。这些翻译虽然有差别,但总归能猜出来一点。

而有些球星名字的粤语翻译根本就和普通话翻译天差地别,不懂粤语的朋友根本不可能猜出来。这篇文章就说说我印象最深刻的五个天差地别的翻译。

一、碧咸

这是世界上最*的球星之一,也是粤语球星名翻译里最有代表性的一个。你能猜出来他是谁吗?

其实就是贝克汉姆。

粤语把贝克汉姆翻译成碧咸,听起来有点咸,摸不着头脑,但你要是懂粤语就会明白,这是*粤语发音的翻译。普通话把Beckham翻译成贝克汉姆,是按照他英文名的每一个发音对应一个汉字,得出来的翻译,而粤语其实也是。比如beck,普通话翻译成贝克,而在粤语里,beck只翻译为一个字,碧。这是因为粤语保留了入声的原因,碧字在粤语中就读作bek,它是一个以k韵结尾的入声字,所以bek就是碧。而咸在粤语中读作haam,以m的闭口音结尾,正好对应后半部分ham,所以Beckham自然就翻译成碧咸,和粤语读音一模一样。但对于普通话使用者来说,这个翻译就根本不知所云了。

二、朗拿颠奴

估计很多人看到这个名字也要崩溃。什么鬼?

朗拿颠奴,其实就是罗纳尔迪尼奥。Ronaldinho,普通话同样是按照每个音译出一个字,密度拉满,粤语其实也是每个音一个字,只是这个名字在粤语里只用四个音就读完了,也就是Ron,na,din,nho,对应朗,拿,颠,奴。

和罗纳尔迪尼奥名字差不多的是罗纳尔多,Ronaldo,粤语叫朗拿度,同理。C罗,粤语叫C朗。

三、奥云

奥云是谁?别看只有两个字,很难猜。

奥云就是欧文。

这个翻译差别的原因在于普通话和粤语里声母的差别。大家都知道的例子,花,普通话是hua,粤语是fa,韵母都是a,但声母不同。

奥云也是。云,粤语里读作wen,奥,粤语读作ou,所以Owen,粤语自然翻译为奥云,从粤语的发音上来看完全契合。

四、沙拿

沙拿,就是萨拉赫。

这个翻译是因为粤语懒音的习惯。粤语里n很多人都读成l,这个现象不仅是粤语,中国很多方言都是如此,就像我们武汉话,牛奶经常读作liu lai。

沙拿,粤语发音是sa na,但na经常读成la,所以就变成了sala,h是不发音的,所以合起来salah就是沙拿。

五、云邦贺斯

这是我在粤语翻译里发现的最让我崩溃的一个,简直奇特无比,鬼斧神工。

我敢说,没有任何一个人能猜到这个名字是谁,如果你非粤语母语者。

这个其实就是荷兰*球星,范布隆克霍斯特。我第一次见到这个粤语翻译的时候我惊呆了。这是什么鬼?

其实,差别再大的翻译,也必定都是遵守各自的语言习惯。Van Bronckhorst,按照英文一个个字翻译,普通话就是范布隆克霍斯特。而粤语里这个名字其实只有四个音,van,bronck,hor,st。van就是wan,云。bronck,r和k都省去发音,就是bon,hor是贺,st是斯,轻音t省去发音,就变成了云邦贺斯。用粤语读云邦贺斯这四个字,会发现和他的原名无比契合。


今天的内容先分享到这里了,读完本文《内马尔英文名》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多内马尔英文名、荷兰世界杯相关的体育资讯请继续关注本站,是给小编*的鼓励。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责,
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认!并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任!
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[QQ:775191930],通知给予删除